ADELE NADINE TRAUB* (Stage Manager) is a founding company member with Actors’ Shakespeare Project where she has stage managed for over twenty five productions at ASP, from Richard III in Season 1 to The Piano Lesson in Season 21. Other stage management credits include Guide for the Homesick and I Was Most Alive With You at The Huntington Theatre Company, R. Buckminster Fuller at A.R.T.; It Ain’t Nothin’ But the Blues with Capital Repertory Theatre in Albany, NY, Shake It Up with Shakespeare & Company; plus shows with Speakeasy Stage Company, Lyric Stage Company, Israeli Stage, Vineyard Arts Project, Central Square Theater, Playwrights’ Horizons in NYC, Tina Packer’s Women of Will, and The Salt Girl with John Kuntz at Boston Playwrights’ Theatre. During her four years as Production Stage Manager at The Boston Conservatory, Adele worked on over 40 productions with the Musical Theater, Dance, Opera, and Orchestra Departments. She received her B.A. from Brandeis University and currently teaches Stage Management at Boston College. Adele also serves as the General Manager at Lyric Stage Company of Boston and is the Artist Coordinator at J.P. Licks.

Michael Pfeiffer was a Boston based freelance Location Sound Recordist for 17 years. Michael joined Shakespeare & Company as a staff Sound Engineer in 2006 and later became the Bernstein Theatre Resident Sound Designer. Recent Productions include: The Ladies Man, The Hound of the Baskervilles, Les Liaisons Dangereuses, and War Of The Worlds. He is also the Sound Coordinator for The Fall Festival of Shakespeare and Shakespeare in the Courts. Education: BS 1986 Emerson College. Other: 1999 RTNDA Edward R. Murrow Award for feature reporting. Michael and his wife, Jana, live year round in Berkshire County.

Les Dickert Broadway: Wrong Mountain (Associate), High Society (Assistant). Off-Broadway: Atlantic Theater, Rattlestick Theater, Ensemble Studio Theater, Theater Row, others. Regional: Adirondacks and Great Lakes Theater Festivals, Geva Theater, Idaho Shakespeare, Perseverance Theater, Syracuse Stage, Triad Stage, and many with Shakespeare & Company including As You Like It, Romeo & Juliet, Enchanted April, Hamlet, The Merry Wives of Windsor, Rough Crossing, A Midsummer Night’s Dream, Blue/Orange,  Antony and Cleopatra, Ladies Man, All’s Well That Ends Well, Othello, Twelfth Night, Richard III, The Winter’s Tale, Women of Will. Dance: White Oak Dance Project, San Francisco Ballet, Tulsa Ballet, Joffrey Ballet, Yvonne Rainer, Lucinda Childs, Jacob’s Pillow. International: La Scala (Milan), Bayeriches Staatsballet (Munich), and the National Ballets of England, Denmark, Australia, Belgium, Canada, and Russia. Graduate of the Yale School of Drama.

Govane Lohbauer just happily completed her thirtieth season with Shakespeare & Company in Lenox, MA where she is the Costume Director. Selected favorite  S&Co. credits: The Hound of the Baskervilles, Red Hot Patriot…Molly Ivins, The Taster, Mengelberg and Mahler, Twelfth Night, Les Liaisons Dangereuses, Shirley Valentine, Golda’s Balcony, The Ladies Man, Rough Crossing, Enchanted April, Martha Mitchell Calling, Ice Glen, Lettice and Lovage, Collected Stories, Ethan Frome, Macbeth, An International Episode, Glimpses of the Moon, Summer, Wit, and House of Mirth. Regional theater and opera credits include: Arabian Nights, Red Noses, Picasso at the Lapin Agile, Metamorphosis, The Marriage of Bette and Boo, Alice in Wonderland, A Christmas Carol, Once Upon A Mattress, Top Girls, H.M.S. Pinafore, Gianni Schicci, Carousel, The Merry Widow, La Finta Giardiniera. As Adjunct Faculty/Designer, Bard College at Simon’s Rock: Cloud Nine, Our Country’s Good, Suddenly Last Summer. She lives with her actor husband, Bob Lohbauer, in Lee, MA and  loves  the time they spend with their 9 grandchildren.